viernes, 10 de noviembre de 2017

El lenguaje Coreano







Pautas para aprender coreano


Para continuar con la cultura coreana, vamos a continuar conociendo un poco más sobre las diferentes pautas que se deben tener en cuenta para cuando queramos viajar y conocer el país asiático que cada vez más se convierte en una opción de turismo para cualquier persona que quiera involucrarse en una aventura de expedición.


Para esto es necesario que les cuente que el lenguaje coreano se diferencia de la secuencia en la que se dan sus diálogos y que se debe manejar adecuadamente para que entienda correctamente.

Por eso a continuación algunas pautas que les permitirá conocer más el lenguaje coreano

  • ·         Algunas de las cosas que el idioma coreano es  orden básico de la frase es Sujeto - Objeto - Verbo. El verbo es el único elemento indispensable y de hecho el sujeto se suele omitir.


·         En coreano hay dos tipos principales de verbos, los verbos de acción (동사) y los verbos descriptivos (형용사).  

·         La conjugación verbal se centra mucho más en el aspecto (la intención, el modo, etc), que en el tiempo o en la persona.



·         En el coreano no existe ni artículo, ni género ni número (aunque se puede específicar), y casi siempre se habla de una manera general, centrándose pocas veces en el sujeto.




GRAMÁTICA



  Preposiciones


     y:그리고  [keurigo]                                           por debajo:아래에  [arae-ye]
     antes:전에  [jeone]                                            después de:뒤에  [dwiie]
      dentro de:안  [an]                                              fuera de:겉에  [keote]
    con: -와 함께  [ -wah hamkke]                            pero:그러나  [keureona]
       para:를 위해  [reul wiihae]                                   de:부터  [bu-teo]
        a:에  [e]                     





Para hacer preguntas



¿Qué?:무엇?  [mu-eos?]                                ¿Quién?:누구?  [nu-gu?]
¿cómo?:어떻게?  [eotteohke?]                          ¿Por qué?:왜?  [waeh?]
¿dónde?:어디에?  [eodi-e?]         






Los adverbios de tiempo más importantes




Nunca:결코  [kyeol-ko]                         rara vez:드물게  [deumul-ke]
 A veces:가끔  [kakkeum]                      por lo general:보통  [botong] Siempre:항상  [hangsang]                                             muy:매우  [ma-eu]








       Fuente: http://www.aprenspan.com/2009/12/hangul-1-las-vocales-simples.html





    

Maneras de escritura



Los "símbolos" usados para escribir el coreano pueden no parecer un alfabeto, pero de hecho si lo és.


La diferencia que mantiene con el alfabeto latino u otros occidentales es que, en vez de escribir toda la palabra en una línea con los símbolos fonéticos (letras) una detrás de otra, junta dichos símbolos agrupando sílabas en espacios cuadrados.



Por esto mismo el coreano es un idioma relativamente fácil de aprender para leer y escribir ya que sólo hay que conocer las vocales y consonantes y sus diversos trazos de escritura, a diferencia de lenguas vecinas como el chino o el japonés que utilizan ideogramas, y éste último hasta dos alfabetos silábicos (hiragana y katakana).